An introvert and extrovert face off - who gets to decide when to leave the party?

How will these two young would-be homesteaders live? In a small wooden house, or a yurt?

This week: fan noise tears apart a marriage.

Ricardo brings the case against his girlfriend Paola. They both love to salsa dance, but Ricardo needs some work on technique. He'd like to perfect his skills out at the salsa clubs, but Paola says she'd rather teach him at home, where they can take it at their own pace. Where should they make their moves? Only one man can decide.

Doug brings the case against his best friend Ty. Ty insists on pronouncing foreign words with the proper accent when speaking in English. Doug says this is pretentious, and that Ty should just accept the common pronunciation of words when he's Stateside.